Escripo por Bryan Hoch
ARLINGTON - Los Yankees de alguna manera han convertido el arte de la remontada en una de sus cartas de organización de llamada, y esta vez, las semillas de lo que Brett Gardner, más tarde llamado "obviamente, la victoria más importante del año" se plantaron en una nube de octavo entrada de polvo.
El velocista de buceo audacia de cabeza producidos en un éxito dentro del cuadro que establece una manifestación épica en marcha como los Yankees remontó de cinco carreras hasta aturdir a los Rangers, 6-5, en el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en la noche del viernes.
Después de haber producido un líder en la Liga Mayor de 48 viniendo de atrás victorias en la temporada regular, Nueva York tuvo su toque final a la obra maestra de Texas vienen del palo roto de bateador designado Marcus Thames, que sumergió una unidad de línea de ejecución de puntuación en la izquierda campo que completó la garra muy atrás. "Nuestros muchachos moler sus turnos al bate", manager de los Yankees Joe Girardi. "Ellos pusieron buenos turnos al bate contra lanzadores, y tenemos chicos que han llegado con algunos golpes muy grande este año. Si sigues poniendo a la gente, tu eres el tiempo va a conseguir algunas carreras."
La gran victoria marcados playoffs de los Yankees décima victoria consecutiva contra los Rangers, una racha que data de 1996, que ahora es la segunda racha más larga de su tipo en la historia de la postemporada. Los equipos que han ganado el Juego 1 de la Serie de Campeonato han llegado a ganar la serie 24 de los últimos 40 veces, y los ganadores del primer juego de LCS - ambas ligas combinado - han ganado 52 de las 80 series.
"Es parte superior hasta allí para esta temporada", dijo el Támesis. "Me sentí muy bien. Nunca dejar de fumar, y eso es lo que va a tener para nosotros. Escuché un par de chicos dicen: 'Nosotros robó una noche." Eso es enorme para nosotros. "
En una noche en que CC Sabathia no pudo encontrar sus cosas y salió después de cuatro entradas y un tercio, la marcha de la victoria se inició en el séptimo, como Robinson Canó bateó un jonrón para interrumpir un intento de blanqueada zurdo CJ Wilson. Nueva York bate en torno a que en un octavo inning de cinco carreras para tomar la iniciativa, ya que el Rangers buscado en vano la ayuda de su bullpen.
"Cualquier cosa es posible", capitán de los Yankees Derek Jeter. "Sólo tienes una a la vez. ¿No crees que vamos a conseguir cinco carreras en el inning, pero si tenemos algunos chicos en la base, cualquier cosa puede suceder."
Gardner inició el octavo con un salto audaz, a sabiendas de que había golpeado el juego al principio, cuando Wilson salió de su mano en lugar de la base. En el bullpen, Kerry Wood se inclinó para Mariano Rivera y, con placa de Jeter casa se acerca, le susurró: "Este es el más grande turno al bate del juego."
Con Rivera asintiendo, Jeter atado un doblete por la línea del jardín izquierdo para perseguir a Wilson. El relevista Darren Oliver emitió paseos tanto a Nick Swisher y Mark Teixeira para llenar las bases, y Alex Rodríguez saludó Darren O'Day con un fuerte único que disparó el pasado antesalista Michael Young, conduciendo a casa dos carreras.
"Ese es el sueño de un bateador - bases llenas, sin outs y en ninguna parte para que usted tenga," dijo A-Rod. "Sentía que si tan sólo pudiera conseguir un buen lanzamiento para batear, que acababa de golpear duro en alguna parte."
Cano empató el partido con una carrera de puntuación sencillo de arcilla Rapada establecer Thames, quien también conectó un jonrón de dos carreras en la decisiva de los Yanquis en ganar el Juego 3 de la Serie Divisional contra los Mellizos. Una vez más, Thames llegó a través de un gran éxito, dando palmadas de alegría mientras trotaba por la línea de primera base, silenciando lo que comenzó como una multitud frenética, agitando una toalla de 50.930.
"Es sorprendente, sobre todo en este momento de la temporada", dijo Sabathia. "Siempre sabes que este equipo puede hacer eso, y luchó casi todo el año. Para ver que vienen en el Juego 1 de la Serie de Campeonato fue impresionante."
La unidad de fines de Sabathia tuvo descolgado de un mal comienzo que lo dejó de disculpa, como el as se apiñaban en la casa club con Jorge Posada, diciendo a su receptor, "Lo siento, amigo."
Un despido de ocho días después del inicio de Sabathia en el Juego 1 de la Serie Divisional resultó desastrosa, como Sabathia no pudo darle la herrumbre y fue eliminado después de cuatro entradas y permitió cinco carreras.
"Acabo de tener ningún mando", dijo Sabathia. "Yo no podría ejecutar un plan de juego porque no podía lanzar la pelota sobre el plato. Yo sólo estaba tratando de batalla para lanzar una huelga."
Siete de los primeros ocho campos de Sabathia salió fuera de la zona, y después de abrir la primera con un boleto y golpeó a un, Sabathia colgó un control deslizante que Josh Hamilton slugging a derecha para un jonrón de tres carreras.
Llenar las bases con dos outs, Sabathia logró escapar gracias a un rebote afortunado, como un lanzamiento descontrolado rebotó en una pared de ladrillo y volvió a Posada, quien volcó abusos a Sabathia justo a tiempo para el lanzador para golpear una etiqueta en la hombro izquierdo de la corredera Nelson Cruz.
Necesidad de 36 lanzamientos para superar ese primer inning, Sabathia se estableció hasta el cuarto, cuando joven vinculado a una con dos outs, doble de dos carreras, con lo que cuadrangulares de los Rangers cuarto y quinto. Sabathia permitió seis imparables, dio cuatro pasaportes y ponchó a tres, elevando su promedio de efectividad de 5.83 en cinco aperturas de postemporada en la que tiene seis días de descanso o más.
"Esa es la cosa con [Sabathia] cuando tiene un montón de descanso - él es demasiado fuerte", el coach de pitcheo Dave Eiland dijo. "Él se derrumba en su pata trasera, y el hombro frontal se abre y se levanta por debajo de la pelota. Yo tenía miedo de que esta noche. Él lo sabía, y él volvió a la pista por un rato, pero él siempre podría no . lo dejó un demasiadas bolas - era un-CC-como "
Los héroes no reconocidos de la noche salió del bullpen de Nueva York, la celebración de la fortaleza para permitir el regreso a filtrarse. Joba Chamberlain lanzó una quinta entrada sin permitir anotaciones y Dustin Moseley establecidos los Rangers durante seis outs antes de la manifestación activa de madera y Rivera para grabar las últimas seis salidas.
"Algunos pueden sentir que la suerte de salir con una victoria esta noche," dijo Girardi. "Pero pensé que nuestro club jugó duro y siguió tocando y tocando. Y intenta generar en él mañana."
No hay comentarios:
Publicar un comentario