NUEVA YORK.- Una dominicana de 60 años fue herida de gravedad y su hijo, de 39 años, en una pierna, durante un asalto en una bodega, en la intersección de las avenidas Broadway y Madison en Paterson New Jersey.
El asaltante fue descrito por la policía como un hombre de raza negra. Las autoridades dijeron que el asalto fue perpetrado a las 12:00 de la noche del martes, cuando la familia del bodeguero Aurelio González que regentea el negocio Esperanza Pueblo Grocery,
desde hace 25 años, se disponía a cerrar el establecimiento.
La mujer fue baleada en el estómago y su hijo en una pierna, según confirmó a los medios Camilo González, otro hijo del matrimonio González.
Los primeros nombres de las víctimas no fueron revelados por los investigadores que dijeron están tras la caza del asaltante.
La dominicana está en condición crítica pero estable en el Centro Médico Saint Joseph, informó el detective Patrick Murray de la policía de Paterson, donde también está ingresado su hijo.
La policía llegó a la escena a las 12:55 de la madrugada. El hombre fue baleado al tratar de acercarse al mostrador para ayudar a su madre y se enfrentó al ladrón. El sospechoso logró zafarse y hacer varios disparos contra la mujer y su hijo, impactándola a ella en el abdomen y al hombre en una pierna.
La cámara de seguridad captaron la imagen del atracador que es descrito por los investigadores de la raza negra, vestido con una camisa roja manga larga y un pantalón de mezclilla.
El asaltante fue descrito por la policía como un hombre de raza negra. Las autoridades dijeron que el asalto fue perpetrado a las 12:00 de la noche del martes, cuando la familia del bodeguero Aurelio González que regentea el negocio Esperanza Pueblo Grocery,
desde hace 25 años, se disponía a cerrar el establecimiento.
La mujer fue baleada en el estómago y su hijo en una pierna, según confirmó a los medios Camilo González, otro hijo del matrimonio González.
Los primeros nombres de las víctimas no fueron revelados por los investigadores que dijeron están tras la caza del asaltante.
La dominicana está en condición crítica pero estable en el Centro Médico Saint Joseph, informó el detective Patrick Murray de la policía de Paterson, donde también está ingresado su hijo.
La policía llegó a la escena a las 12:55 de la madrugada. El hombre fue baleado al tratar de acercarse al mostrador para ayudar a su madre y se enfrentó al ladrón. El sospechoso logró zafarse y hacer varios disparos contra la mujer y su hijo, impactándola a ella en el abdomen y al hombre en una pierna.
La cámara de seguridad captaron la imagen del atracador que es descrito por los investigadores de la raza negra, vestido con una camisa roja manga larga y un pantalón de mezclilla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario