Los Yankees y los Marineros se hizo oficial la noche del lunes: Ichiro Suzuki se dirige hacia el Bronx.
Los Yankees le enviará diestros DJ Mitchell y Danny Farquhar a Seattle a cambio de la Suzuki, la superestrella japonesa con 2,533 imparables Liga importante de la carrera de 12 temporadas con los Marineros. El acuerdo también incluye consideraciones en efectivo.
"Ha hecho grandes cosas en la liga", dijo Yankees Derek Jeter. "Ofensa, defensa, hay un montón de maneras diferentes que te puede ganar. Ha sido tan consistente como cualquiera."
Los Yankees y los Marineros jugarán la noche del lunes en el Safeco Field, por lo que Suzuki simplemente caminar hacia el otro lado del estadio de béisbol y la línea contra el único club de América por el que haya jugado. El nuevo manager Joe Girardi dijo que iba a jugar a Ichiro en los puntos de esquina de los jardines, y el veterano estaba destinado a llegar octavo en su debut.
"No he jugado a la izquierda durante mucho tiempo, para ser honesto con ustedes", dijo Ichiro. "Pero la última vez que jugué a la izquierda era un partido de playoffs - mi primer partido de playoffs en el Yankee Stadium, así que es una posición muy memorable para mí por esa razón."
Nueva York ha estado en la necesidad de la profundidad de campo abierto sin el lesionado jardinero izquierdo Gardner Brett, que se someterá a una cirugía de codo artroscópica. Los Yankees han utilizado sobre todo los veteranos Raúl Ibáñez y Andruw Jones en el jardín izquierdo esta temporada.
"A veces es necesario crear una carrera, y su defensa va a ser excelente - Guantes de Oro 10 - y estamos muy contentos por eso, también", dijo Girardi.
Mitchell, de 25 años, ha pasado la mayor parte de la temporada en Triple-A Scranton. Él es de 6-4 con una efectividad de 5.04 en 15 partidos esta temporada en Triple-A. También hizo cuatro apariciones en las Grandes Ligas en esta temporada, registrando una efectividad de 3.86.
No hay comentarios:
Publicar un comentario