El cantante y jurado de la competencia de canto "The Voice" (NBC), Adam Levine, mandó a callar a Shakira -quien también es jurado junto a Levine, Usher y Blake Shelton-, mientras evaluaba a una de las participantes. Lo malo no fue que se lo dijo en ingles luego lo dijo en español; lo bueno fue que luego se levantó de su asiento y abrazo a Shakira muy chistosamente.
