Treinta años de prisión a los que asesinaron a Facundo Cabral

GUATEMALA. Un tribunal guatemalteco condenó el jueves a 30 años de prisión a cinco hombres acusados de la muerte del cantautor argentino Facundo Cabral.

Cabral, de entonces 74 años, murió cuando acompañaba al empresario nicaragüense Henry Fariñas, quien fue atacado en por un grupo de hombres armados en 2011.

Fariñas que rindió su declaración en forma anticipada, dijo que fue él quien trajo a Guatemala a Cabral para que hiciera una presentación artística.

La jueza Yassmín Barrios, quien leyó el fallo dijo que el tribunal condenó a cada uno de los acusados a 30 años de prisión, más 20 años por el asesinato en grado de tentativa contra Fariñas, quien resultó herido en el atentado.

Rodolfo Enrique Cabral, nombre real del cantante, murió de heridas en el cráneo, dijo el tribunal.

Entre los acusados se encuentra el costarricense Alejandro Jiménez González, alias El Palidejo, señalado de ser el autor intelectual del atentado.

Jiménez González y Fariñas habían tenido problemas por la compra-venta de un club.

También fueron condenados Elgín Enrique Vargas, Adelino García Lima, Wilfred Allan Stokes y Juan Hernández Sánchez. El grupo fue juzgado por asesinato, asesinato en grado de tentativo y asociación ilícita.

García Lima y Hernández Sánchez fueron quienes dispararon, dijo el tribunal.

El día del crimen, el 9 de julio de 2011, a las 5 de la mañana, Fariñas ofreció llevar a Cabral al aeropuerto cuando se produjo el atentado.

Fariñas llegó herido a una estación de bomberos y fue trasladado a un hospital mientras Cabral quedó muerto dentro del vehículo del lado del copiloto.

Cámaras de video revelaron cómo los acusados vigilaron, persiguieron y ejecutaron el crimen.

Josué Benedicto Cerón de la Cruz, colaborador eficaz y miembro de la banda que asesinó a Cabral, reveló detalles de la estructura y forma de operar de la banda.

Según un peritaje el vehículo quedó con 25 impactos de bala.

El Tribunal dijo que los familiares de la víctima podrán solicitar una reparación digna.

Colombia expulsa a asesino de Facundo Cabral

BOGOTA.- El costarricense Fernando Alejandro Jiménez González, alias Palidejo, fue expulsado el martes de Colombia y entregado a las autoridades de Guatemala, donde es acusado de ser la figura detrás del ataque armado en el que murió el cantante argentino Facundo Cabral en 2011.

Jiménez González salió cerca de las 16 horas (2100 GMT) en un avión de la policía colombiana desde el hangar del cuerpo antinarcóticos y con rumbo a Guatemala.

"Con un tiempo estimado de cuatro horas y media en vuelo, en la aeronave viajan dos oficiales adscritos respectivamente a la Dirección Antinarcóticos y a la Dirección de Investigación Criminal e Interpol (DIJIN), acompañados por tres funcionarios más de Interpol, encargados de la entrega de alias Palidejo a las autoridades guatemaltecas", dijo la policía en un comunicado.

El director de la policía general Oscar Naranjo había anticipado la inminente expulsión de Jiménez, porque entró al país con documentos falsos y además era el procedimiento más expedito.

Jiménez González, de 38 años, era buscado internacionalmente por la justicia de Guatemala por su presunta implicación en el asesinato del trovador argentino, y Costa Rica lo requería también por delitos de blanqueo de capitales y narcotráfico, según el ministro de Seguridad de Costa Rica, Mario Zamora.

Fue detenido el sábado en una zona de la costa del Pacífico colombiano, pero su plena identidad fue sólo confirmada el lunes por la noche, según ha explicado la policía.

Cabral, de 74 años, murió tiroteado el 9 de julio de 2011 en Guatemala cuando se desplazaba al aeropuerto La Aurora en compañía del empresario nicaragüense Henry Fariñas en una camioneta y quien habría sido el objeto principal del atentado. El empresario sobrevivió al ataque.

El fiscal general de Costa Rica, Jorge Chavarría Chavarría declaró el martes que existe un acuerdo con la Fiscalía de Guatemala para que se le dé prioridad a la investigación en aquel país. "Consideramos que es el hecho más grave del que está acusado y debe enfrentar esos cargos", manifestó.

La policía colombiana dijo en un comunicado que según la información acopiada por los organismos de seguridad costarricenses, alias Palidejo, "sería enlace entre el Cartel de Sinaloa que encabeza (Joaquín) 'El Chapo' Guzmán y la organización de los hermanos Luis Enrique y Javier Antonio Calle Serna, alias "Los Comba" o "Combatientes", entre los narcos colombianos más buscados, pero no se han dado detalles de esa presunta relación de Jiménez González con el capo mexicano.

Naranjo narró que el viernes por la noche tuvieron pistas de informantes de la policía antinarcóticos colombiana de que una lancha rápida había salido de Panamá con rumbo a Colombia y entonces alertaron a la Armada, que ubicó en la madrugada del sábado la embarcación en una zona del departamento de Chocó, en la costa del Pacífico colombiano, a unos 400 kilómetros al norte de Bogotá.

En la lancha iban dos colombianos y un tercer hombre que se identificó como Carlos Emilio Cardona Marín, pero al notar que su acento era distinto al colombiano, los agentes de la policía y la Armada comenzaron a interrogarlo y determinaron que era un ciudadano natural de Costa Rica, dijo el jefe policial.

De inmediato se envió la foto y las huellas del detenido a Costa Rica y la noche del lunes se pudo determinar que se trataba de Jiménez González, buscado por el caso del cantante argentino, dijo Naranjo.

El jefe policial precisó que la hipótesis policial era que Jiménez González había arreglado su viaje con ayuda de los hermanos "Los Comba".

Naranjo estimó que el costarricense intentaba trasladarse hacia alguna zona del sur del continente, que no precisó.

Al costarricense se le encontraron 3.600 dólares en efectivo, mientras los dos colombianos --que no han sido identificados-- fueron liberados porque ninguno de los dos tenía antecedentes y fueron contratados como lancheros de la embarcación en que estaba Jiménez González, dijo en conferencia de prensa por la mañana el general Luis Pérez, director de la policía antinarcóticos colombiana.

"Al parecer, Jiménez González... había roto relaciones con su antiguo amigo Henry Fariña (investigado por narcotráfico y lavado de activos), debido a problemas de dinero, situación que lo habría llevado a tomar la decisión de asesinarlo, circunstancia que coincidió con la presencia de Facundo Cabral, quien en ese momento era trasladado (por Fariñas) al aeropuerto de Ciudad de Guatemala", dijo la policía en un comunicado.

La policía colombiana explicó en un comunicado que "al parecer, Jiménez González... había roto relaciones con su antiguo amigo Henry Fariñas (investigado por narcotráfico y lavado de activos), debido a problemas de dinero, situación que lo habría llevado a tomar la decisión de asesinarlo". Circunstancialmente, cuando ocurrió el ataque, que fue perpetrado por pistoleros a sueldo, Fariñas iba acompañado del famoso músico argentino. Las autoridades de Guatemala tienen detenidos a cuatro autores materiales del atentado.

El ministro guatemalteco de Gobernación, Mauricio López Bonilla, dijo que Jiménez se encontraba en Guatemala cuando sucedió el crimen y, junto a otros sospechosos, fue captado por cámaras de seguridad en el hotel donde se hospedaba Cabral.
__
Los periodistas César Barrantes en Costa Rica y Romina Ruiz contribuyeron con este despacho. 

Asesinato de Facundo Cabral, Como ocurrieron los hechos

• Facundo Cabral, su representante Percy Llanos y el empresario nicaragüense Henry Fariña salieron minutos después de las cinco de la mañana del hotel Tikal Futura, en el oeste de Ciudad de Guatemala, rumbo al aeropuerto, en el este de la capital.
• Según las autoridades, Fariña conducía el vehículo, un todo terreno de color blanco.
• Los emboscaron al menos dos autos desde los que recibieron unos 18 impactos de bala. Cabral y Fariña fueron alcanzados por los disparos.
• El conductor detuvo el vehículo frente a una estación de bomberos. El cantautor ya había muerto, Fariña fue llevado a un hospital gravemente herido.
• El bombero Mynor Ruano, quien estaba de turno en la estación de bomberos, dijo que la ráfaga de disparos se escuchó aproximadamente a las 5:20 am (hora local) de este sábado.
• Personal de seguridad, que seguía a las víctimas en otro automóvil, logró evadir el ataque y siguió a los asaltantes, hasta que fue atacado por sujetos armados en otros dos vehículos. Para protegerse, el personal de seguridad (un conductor y un guardaespaldas) desistió y regresó a la escena del crimen.
• El ministro de Gobernación, Carlos Menocal, confirmó que uno de los vehículos sospechosos del ataque fue encontrado a 20 kilómetros de la capital. En el interior había chalecos antibalas y munición de AK-47.
• En la escena del crimen las autoridades encontraron al menos 25 casquillos de disparos que habrían sido dirigidos contra el automóvil en el que viajaban Cabral y Fariña, y se estima que al menos la mitad hizo impacto en los cuerpos de las víctimas.
• Menocal insistió en que las autoridades desconocen el motivo del ataque y que es demasiado pronto para adelantar una hipótesis.
• La Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, dijo que Cabral había sido asesinado por sus ideales.
• El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, le contó a su par argentina, Cristina Fernández, que el ataque había sido planificado. Según la prensa guatemalteca, también le adelantó que el ataque no estaba dirigido a Facundo Cabral, sino al empresario nicaragüense Henry Fariña que lo acompañaba.
• Según la prensa argentina, Fariña había recibido amenazas.
• En una reciente conferencia de prensa, el ministro Menocal indicó que, en efecto, la evidencia examinada revela que los disparos estaban dirigidos al piloto (Fariña), quien se encuentra hospitalizado y bajo fuertes medidas de seguridad. De modo que la muerte de Cabral fue fortuita. "Sabemos que Facundo Cabral iba a abordar el bus del hotel donde se hospedaba para ir al aeropuerto, pero anoche se encontró con el señor Fariña y él le ofreció llevarlo", dijo el ministro.
• Sin embargo, Menocal pidió que no se especulara sobre el móvil del crimen porque el caso todavía está bajo investigación. Adelantó que se investiga a todos los posibles involucrados, pero se rehusó a comentar si Fariña, quien ha residido en Guatemala, está asociado con el crimen organizado.
• Durante la misma conferencia de prensa en la que habló Menocal, Colom anunció que se decretará duelo nacional durante tres días por la muerte de Cabral. El mandatario dijo que se procurará que la repatriación de los restos del cantautor a Argentina sea lo antes posible.
• Mientras tanto, las autoridades trabajan para esclarecer los motivos y ubicar a los autores.
• En las pesquisas también participará la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).
• Miriam Ovalle, directora del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), estimó que la necropsia a los restos de Cabral podría concluir cerca de las 3:00 pm (hora local), cuando se entregaría el cuerpo a los familiares del cantautor.

Artistas dominicanos se muestran “horrorizados” ante el asesinato de Cabral

Santo Domingo, 9 de Julio (EFE).- Artistas y promotores dominicanos se expresaron hoy “horrorizados” por el asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral acribillado a tiros este sábado en Ciudad de Guatemala, mientras se dirigía al aeropuerto para viajar a Nicaragua.   “Se ha perdido el mejor exponente de la sátira social latinoamericana comprometida con los valores y principios de una sociedad que cada vez los pone más lejos (...) es perder el recurso más importante que teníamos los artistas en sentido general para expresar las dificultades de conciencia por la que atravesamos en estos momentos”, afirmó a Efe el cantautor Manuel Jiménez.  

El compositor del éxito internacional “Derroche” dijo no entender cómo a estas alturas de ejercicio de democracia y libertad que, “suponemos” se disfruta en Latinoamérica, se produzcan hechos de esta naturaleza. 

Aún existen fuerzas ultra reaccionarias en América Latina a quienes las canciones y las opiniones de Facundo Cabral podrían afectar sus intereses de maldad y de sinrazón”, opinó Jiménez, quien dijo aprendió del artista argentino “a hacer canciones y a asumir el arte como acción social de avanzada".   Mientras, el también cantautor local José Antonio Rodríguez, dijo que le gustaría pensar que el asesinato de Cabral, de 74 años, fue producto de una “confusión”, que terminó con la vida de quien demostró tanto apego por ella y por la paz.   “Con él pasamos momentos inolvidables, con Facundo se podía hablar de todo y a toda hora, no sé qué daño pudo haber causado a quienes cometieron este horrible hecho”, expuso Rodríguez al recordar las visitas que hizo a República Dominicana el autor del mundialmente conocido tema “No soy de aquí, ni soy de allá".

En tanto, el empresario artístico dominicano Alexis Casado coincidió en que en un primer momento no ve otras razones en la muerte de Cabral que no sea el de una confusión con otra persona y recordó que en los últimos años el artista había asumido un discurso en el que predominaba Dios y el universo.   “No tenía banderías de ningún tipo, la verdad que es una lástima esta irreparable pérdida de una figura emblemática para el arte, de la buena composición (...) estoy anonadado con este hecho”, dijo Casado que organizó las dos últimas presentaciones de Facundo Cabral en la nación caribeña. EFE  

Artistas dominicanos se muestran “horrorizados” ante el asesinato de Cabral

Santo Domingo, 9 de Julio (EFE).- Artistas y promotores dominicanos se expresaron hoy “horrorizados” por el asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral acribillado a tiros este sábado en Ciudad de Guatemala, mientras se dirigía al aeropuerto para viajar a Nicaragua.   “Se ha perdido el mejor exponente de la sátira social latinoamericana comprometida con los valores y principios de una sociedad que cada vez los pone más lejos (...) es perder el recurso más importante que teníamos los artistas en sentido general para expresar las dificultades de conciencia por la que atravesamos en estos momentos”, afirmó a Efe el cantautor Manuel Jiménez.  

El compositor del éxito internacional “Derroche” dijo no entender cómo a estas alturas de ejercicio de democracia y libertad que, “suponemos” se disfruta en Latinoamérica, se produzcan hechos de esta naturaleza. 

Aún existen fuerzas ultra reaccionarias en América Latina a quienes las canciones y las opiniones de Facundo Cabral podrían afectar sus intereses de maldad y de sinrazón”, opinó Jiménez, quien dijo aprendió del artista argentino “a hacer canciones y a asumir el arte como acción social de avanzada".   Mientras, el también cantautor local José Antonio Rodríguez, dijo que le gustaría pensar que el asesinato de Cabral, de 74 años, fue producto de una “confusión”, que terminó con la vida de quien demostró tanto apego por ella y por la paz.   “Con él pasamos momentos inolvidables, con Facundo se podía hablar de todo y a toda hora, no sé qué daño pudo haber causado a quienes cometieron este horrible hecho”, expuso Rodríguez al recordar las visitas que hizo a República Dominicana el autor del mundialmente conocido tema “No soy de aquí, ni soy de allá".

En tanto, el empresario artístico dominicano Alexis Casado coincidió en que en un primer momento no ve otras razones en la muerte de Cabral que no sea el de una confusión con otra persona y recordó que en los últimos años el artista había asumido un discurso en el que predominaba Dios y el universo.   “No tenía banderías de ningún tipo, la verdad que es una lástima esta irreparable pérdida de una figura emblemática para el arte, de la buena composición (...) estoy anonadado con este hecho”, dijo Casado que organizó las dos últimas presentaciones de Facundo Cabral en la nación caribeña. EFE