si me deseas seguir desde facebook

Mostrando entradas con la etiqueta Dylann Roof. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dylann Roof. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de diciembre de 2016

Declaran culpable al autor de la matanza en iglesia afroamericana de EE.UU.; enfrenta pena de muerte

CHARLESTON. Dylann Roof, el supremacista blanco que masacró a nueve feligreses en una iglesia de la comunidad afroamericana en Estados Unidos el año pasado, fue hallado culpable este jueves de todos los cargos y puede enfrentar ahora la pena de muerte.
Roof, de 22 años, fue hallado culpable de los 33 cargos que se le imputaban por la matanza en una sesión de lectura de la biblia en la iglesia Madre Emanuel en Charleston, una ciudad de mucha población negra en Carolina del Sur.
El hombre dijo en una confesión grabada tras su arresto que el ataque del 17 de junio del año pasado era una represalia por los supuestos crímenes cometidos por los negros contra los blancos.
“Alguien tenía que hacerlo porque, sabes, los negros están matando a los blancos todo el tiempo en la calle y están violando a las mujeres blancas”, dijo Roof, calmado y sin mostrar emociones, al oficial del FBI que lo interrogaba.
Tres personas sobrevivieron al tiroteo en una iglesia que era símbolo de la lucha de los negros contra la esclavitud.
“Los ejecutó porque creía que no eran más que animales”, dijo el fiscal asistente Nathan Williams en sus alegatos finales este jueves en un tribunal federal de Charleston. “Sus acciones en la iglesia son el reflejo de la inmensidad de su odio”.
“Por cada ronda de municiones que descargó, por cada persona que mató, debe ser hallado culpable”, añadió el fiscal.
Tras los alegatos finales, el jurado deliberó dos horas.
En la próxima fase del juicio se decidirá si Roof será enviado al corredor de la muerte. El joven, que no atestiguó en esta primera fase, se ocupará en adelante de su propia defensa, según una petición expresa que hizo al juez.
El solitario atacante fue arrestado en Carolina del Norte, casi 400 km al norte del lugar del ataque, al día siguiente del crimen.
El abogado de la defensa David Bruck sugirió en sus alegatos finales que Roof tenía una enfermedad mental, argumentando que su familia no tenía una ideología racista, que el joven no tenía dinero ni un plan de escape y que tampoco se había comunicado con otros supremacistas blancos.
Su racismo “se descargó directamente desde internet a su cerebro”, dijo Bruck. “Todo lo que hizo fue imitación”.
Los sobrevivientes y los familiares de las víctimas presentes en la sala se negaron a hablar con la prensa tras el veredicto.
Problemas mentales
El agente del FBI Joseph Hamski atestiguó el martes que Roof había viajado media docena de veces a la iglesia en los meses que precedieron al ataque, antes de descargar un libro del Ku Klux Klan.
Roof documentó estos viajes con fotografías donde posaba en lugares históricos vinculados a los tiempos de la esclavitud. El joven publicó muchas de estas imágenes en su página web, que contenía un manifiesto racista contra los negros y las minorías.
“La segregación no era mala”, escribió. “Era una medida defensiva. No sólo nos protegía de interactuar con ellos y de resultar heridos, sino además nos protegía de caer a su nivel”.
En su coche, el atacante tenía una lista de seis iglesias de la comunidad negra en Charleston -incluida la que fue objeto del ataque-, una Glock .45 y más municiones.
Los investigadores también hallaron una bandera confederada -considerada un símbolo racista- y un suéter con un gran “88”, cifra con la que los supremacistas blancos abrevian el saludo nazi “Heil Hitler”.
Cuando comenzó el juicio el miércoles, el jurado escuchó el conmovedor testimonio de una sobreviviente del ataque, Felicia Sanders, quien simuló estar muerta junto a su nieta mientras veía a su hijo desangrarse.
“Nosotros creíamos que él venía a buscar al Señor”, dijo Sanders, entre sollozos. “Pero todo el tiempo él fue simplemente malvado, malvado, tan malvado como se puede ser”.
La madre de Roof sufrió un ataque cardíaco durante el testimonio de Sanders y debió ser hospitalizada.
La matanza causó gran conmoción en la opinión pública nacional e internacional, en momentos en que Estados Unidos está sumido en una serie de episodios que dejan en evidencia sus tensiones raciales.

por Jason RYAN

viernes, 31 de julio de 2015

Autor de la matanza racial de Charleston se declara no culpable

WASHINGTON, (AFP) – El presunto autor de la masacre de la iglesia de Charleston (sureste de Estados Unidos), acusado de crimen racista y de la muerte de nueve negros el pasado 17 de junio, se declaró no culpable este viernes ante un juzgado federal.
Dylann Roof, de 21 años, compareció esposado y con un uniforme de prisionero en su primera aparición ante un tribunal de Charleston (Carolina del Sur) desde su acusación el pasado 22 de julio.
Está acusado de haber abatido el 17 de junio a nueve parroquianos que se encontraban en la iglesia emblemática para la comunidad negra de Charleston, la Emanuel African Methodist Episcopal, en lo que ha sido la peor matanza racista de la historia reciente de Estados Unidos.
Formalmente inculpado el 7 de julio por nueve asesinatos y tres intentos de asesinato, el 22 de julio un jurado federal añadió la inculpación por crimen racista en virtud de la ley sobre crímenes motivados por el odio en función de la raza o de la religión.
David Bruck, abogado del joven blanco, indicó que su cliente estaba dispuesto a declararse culpable pero que los procuradores federales aún no habían dicho si iban a tratar de lograr que sea sentenciado a la pena de muerte.
El juez federal Bristow Marchant tardó cerca de media hora en realizar la lectura de las 33 acusaciones.
“El proceso ha comenzado. Es un viaje largo, pero estamos decididos a garantizar que se hará finalmente justicia”, dijo a la prensa Norvel Goff, pastor interino de la iglesia, al salir de la corte.
Este proceso debería comenzar en julio de 2016.

viernes, 19 de junio de 2015

Sospechoso de matanza en Charleston acusado de nueve cargos de asesinato

CHARLESTON, Estados Unidos, (AFP) – Dylann Roof, de 21 años, fue acusado formalmente este viernes de nueve cargos de asesinato por el ataque contra una emblemática iglesia de la comunidad afroamericana en el sureste de Estados Unidos, mientras las autoridades federales investigan la matanza como un posible acto de “terrorismo doméstico”.
La masacre cometida en la Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel en Charleston es el peor ataque contra un lugar de culto en Estados Unidos en décadas y se produce en un momento de rebrote de las tensiones raciales en varias partes del país.
Los informes de que Roof – acusado de nueve asesinatos así como de “posesión de un arma de fuego durante un crimen violento” – declaró que “quería desatar una guerra racial” han dejado a la comunidad de esta tranquila ciudad en ascuas.
La masacre ha reavivado también el debate sobre el control de armas en Estados Unidos, con un claramente frustrado presidente Barack Obama llamando nuevamente a una mayor regulación en la venta de armas de fuego para evitar este tipo de “muertes sin sentido”.
Parientes afligidos de las nueve víctimas expresaron con la voz quebrada su tristeza pero dijeron también “perdonar” a Roof, durante una audiencia en un tribunal en Charlestone en la que se ordenó su detención sin fianza.
Imágenes de la televisión mostraron al sospechoso con las manos esposadas y vistiendo el uniforme de prisión a rayas blancas y negras, cuando era trasladado a la prisión de Charleston.
“Cada fibra de mi cuerpo duele y nunca volveré a ser la misma persona”, dijo Felicia Sanders, madre de la víctima más joven de la masacre, Tywanza Sanders, de 26 años.
- “Terrorismo doméstico” -
Emily Pierce, vocera del Departamento de Justicia, dijo este viernes que las autoridades están investigando este crimen desde todos sus ángulos.
“Sin duda este episodio desgarrador fue perpetrado para infundir miedo y terror entre la comunidad y el Departamento (de Justicia) está investigando este crimen (…) tanto como un crimen de odio como un acto de terrorismo doméstico”, dijo Pierce.
La gobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley, dijo el viernes que Roof debía ser condenado a muerte si era declarado culpable. La penal capital es legal en este estado.
“Es un crimen absolutamente racista”, dijo Haley a la cadena NBC.
“Queremos incondicionalmente la pena capital. Es el peor crimen racista que he visto y que el país ha visto en mucho tiempo”, agregó.

- Declaraciones racistas -
Roof fue arrestado durante un control de rutas en Carolina del Norte y llevado de vuelta a la vecina Carolina del Sur.
El magistrado del condado de Charleston, James Gosnell, fijó en un millón de dólares la fianza de Roof por el cargo de posesión de armas, pero el acusado deberá ir ante otro juez si quiere solicitar la libertad bajo fianza por los cargos de asesinato.
Sylvia Johnson, pariente de una de las víctimas, dijo a CNN que una sobreviviente le contó que el atacante había hecho un alegato racista durante el ataque.
Una de las víctimas intentó razonar con él durante el ataque para evitar más muertes, pero “él dijo ‘no, ustedes han violado a nuestras mujeres y están tomando el país. Debo hacer lo que hay que hacer’”, relató.
Todas las víctimas eran afroamericanas.
Descripciones contradictorias del acusado han comenzado a surgir.
El joven es descrito por algunos como alguien tranquilo, amable y solitario, pero por otros como un supremacista blanco que apoya la segregación y que había planeado matar a afroamericanos desde hace un tiempo.
En una foto en su perfil en Facebook, Dylann Roof aparece con una chaqueta negra en la que se puede ver la bandera sudafricana del tiempo del apartheid y otra del exrégimen segregacionista de Rodesia, hoy Zimbabue.
Ya había sido arrestado hace unos meses por tenencia de drogas y entrada ilegal en un centro comercial.

Ratings and Recommendations by outbrain